သဲ ဝေးရတဲ့ရက်တွေ များနေပီနော် တကယ်ဆို အနားမှာတူတူနေပီး ဆန္ဒတေဖြည့်ဆည်းရင်း နွမ်းလျှရမယ်အချိန်တွေ နှမျောစရာသဲရယ်” ဟုတ်ပါသည် ငလင်းနှင့် မမြတ်တို့ တစ်လမှ တစ်ခဏတောင်တွေ့ဖို့ အလွန်ခက်ခဲလွန်းသည်။ ငလင်းက ရုံးဝန်ထမ်း မမြတ်က ပုဂ္ဂလိဂ ဝန်ထမ်း တွေ့ဖို့ရက် မနည်းညှိုယူရသည်။ ယခုတော့ ခက်ခဲသည့်ကြားက တူရှိချိန်သာတည်း “မောင် အာ့စကားတွေ မပြောတော့ပါနဲ့လား ခုပဲ မ မောင့်ရင်ခွင်ထဲ မအားတဲ့ကြားက မှေးစက်ဖို့ အို မောင့်ဆန္ဒဖြည့်ဖို့ရောက်နေပီလေ မောင့်သဘောကျ မ ဖြည့်စည်းပေးပါ့မယ်နော်” “အင်းပါ သဲရဲ့ မောင် လွမ်းလွန်းလို့ ပါ” “ကဲပါ မောင် ဘာတေစောင့်နေတာလည်း မ လည်းလွမ်းလှပီ” ဟုပ်ပါသည် မမြတ်က တဏှာကြီးသည်။ တစ်ခါတွေ့ပီး လေးခါလောက် လိုးလို့ပီးမှ သူ အာသာပြေသည်။ ငလင်းလည်း ခေသူမဟုပ် သူ့လီးက သိပ်မရှည် သိပ်မတုပ် ဒါပေမယ့် လိုးချက်သိသည်။ ဒါကိုပင်လျှင် မမြတ် အစွဲကြီးစွဲသည်။ “အင်းပါ မရဲ့ ဘာလည်း မလည်း အလိုးခံချင်နေပီပေါ့ ” “မောင်ရယ် ပြောရက်လေခြင်း ခံချင်တာပေါ့၊ မလေ မောင်မရှိတဲ့ညဆို ဖေ့ဘွတ်က အောစာတေဖတ်ပီး စိတ်ဖြေနေရတာ ဒါပေမယ်ပီးခါနီးတိုင်း မောင်ပို့ထားတဲ့ ညီလေး လီးပုံကြည့်ပီး ပီးရတာပေါ့” “အင်းပါ မရဲ့” ဇာတ်ရှိန်မြင့်လာပေပီ ငလင်း မမြတ်ရဲ့ တင်းရင်း ပြူငှါလှသော ချိုသီးလေးတေကို တစ်ဖက်ကစို့ရင်း လက်တစ်ဖက်က ချိုသီးတစ်ဖတ်ကို ချေပေးနေသည် မမြတ် ငြီးစပြုလာသည် ခေသူမဟုပ်သူ ငလင်းက တစ်ဖြေးဖြေး လျှော်ဆင်း သွားရင်း ချက်ပေါက် ကလေးကို လျှာနှင့်စက်ဝိုင်းပုံသဏာန် လျက်ပေးသောအခါ မမြတ် ကျက်သီးတေ တစ်ဖြန်းဖြန်း ထလျှက် “မောင်ရယ် မ မခံနိုင်တော့ဘူး ထဘီချွတ်လိုက်ပါတော့နော်” “အင်း မအစိကို လျှက်ခံခြင်နေပီ မဟုတ်လား မောင်သိတာပေါ့” “မောင်ရယ် အာ့လိုမပြောပါနဲ့ ရှက်လို့ ” “ကဲပါ မရှက်နဲ့ မလည်း ပုထုဇဉ်ပဲ ဒီစိတ်ရှိတာပေါ့ မောင် မ အစိလေးကို လျှက်ပေးမယ် မကမောင့်လီးကို ကိုင်ပီး ထုပေးနော် ” “အင်း မောင် ” မမြတ်က အရှက်ကြောက်ကြီးသည်။ ဒါပေမယ့် ချစ်ရသော ငလင်းနှင့်တွေ့လျှင် မမြတ် ရှက်ရွံ့မှုတို့ မေ့လျော့နေတက်သည်သာချည်း။ ဒါသည်ကလည်း အချစ်ရဲ့တန်ခိုးသာပင်။ ငလင်း မမြတ်၏ အစိကို အပေါ်အောက် စလျှက်နေပေပီ ဘေးနှုတ်ခမ်းသား တေပါမကျန် မမြတ်အလိုကျ အာကောင်းကောင်း လျှာလေတိုက်လေပီ မမြတ် အရည်တေ ွက ရွမ်းကာ အဖုတ်က ဖောင်း လျှက် ကာမစိတ်က အထွက်အထိတ်သို့ တက်လာလေပီ။
“မောင်လိုးပါတော့ကွာနော် မောင်နော်” “သဲခံချင်ပီလား” “အင်း မောင်လိုးပါတော့ ” “အာ့ဆို သဲခါးမြှောက်လိုက် ” “မောင်ဘာလုပ်မလို့လည်း””မောင်အုံး ခါးအောက်ထည့်မလို့ အာ့မှ သဲအဖုတ်က ဖောင်းပီးကားနေမှာ” “အင်း မောင်ထည့် ” ယဉ်းနောက်ငလင်း စိတ်ကြိုက်ခေါင်းအုံးထဲ့လျက်အခြေကြသောအခါ မမြတ် အဖုတ်ဖောင်းဖောင်း ကအဆင်သင့်လိုးဖို့စောင့်နေသယောင်ပင် “မမောင် လီး မအဖုတ်ထဲထည့်ပီနော်” “မောင်ရယ် လိုးပါတော့လား” “အင်းသဲ” ငလင်းမမြတ်အဖုတ် ကားကားထဲ သူလီးဖြေးဖြေးခြင်းထိုးထဲ့ကာ စတင်လိုးနေလေပီ “မောင် ဖြေးဖြေးနော် မနည်းနည်းနာလို့””အင်းသဲ နောက်တော့ အရင်လိုပဲ ကောင်းသွားလိမ့်မယ်။ ကဲပါ စကားမပြောနဲ့ မောင်လိုးပီး ပီ” “အင်းလိုး မောင် မလည်းအရမ်းခံချင်နေတာ” ငလင်း အကြိုက်စ၍ လိုးပေပီ ဖတ် ဖတ် ဖတ် “အား ကောင်းတယ်မောင်ရယ် မအလွမ်းတေပြေအောင် လိုးပေးပါနော်” “သဲ စိတ်ကြိုက်လိုးပေး နေတယ်လေ ” “အင်းပါ မောင်ရဲ့ ဟင်းဟင်း အားတေချစ်တာ လိုးမောင် မခံနှိုင်ပီ” “မသဘော အင့် အင့် အင့်” ငလင်းပုခုံးကိုင်ကာ တလစက် ဆောင့်ဆောင့်လိုးနေပေပီ “အား မောင်ရယ် အားအရမ်းကောင်းတာပဲ ” “သဲဖင်ကုန်းပါလား မောင် ဖင်ခေါင်းလိုးမလိုး” “မောင်ဖင်ခေါင်း လိုးလည်းလိုးလေ မောင့်သဘော “မမြတ်ဖင်ကုန်းပီး အလိုက်သင့် အနေထားရောက်နေပေပီ ငလင်း မမြတ်ဖင်ခေါင်းကိုးစထွေးလေးဆွတ်ပီး လီးဒစ် စထည်းထည်းချင်း “အားမောင်း ရယ် နာတယ်” “ခဏနော်သဲ နောက်ဆိုအဆင်ပြေသွားမှာမောင် ဖြေးဖြေးလိုးပေးမယ်”ပြေားသာပြေားရင်း ကတစ်ဆုံး ဝင်နေလေပီ မမြတ်အံကြိတ်ခံသည် စိတ်တော့မကောင်း ဒါပေမယ့် ငလင်းဖင်ခေါင်းလိုးရတာကြိုက်သည်။ သိပ်မကြာ မမြတ် “အား မောင် ကောင်းလာပီ လိုးမောင် မြန်မြန် မ ခံနိုင်ပီ” “မပြောသားပဲ နောက်တော့ကောင်းမှာပါလို့ ဟဲဟဲ” “သွားလူဆိုး လုပ်ချင်တာရတော့ ကဲပါ လိုးပါတော့ မ အရမ်းတင်းနေပီ လိုးမောင်စိတ်ကြိုက်”ငလင်းခါးနှစ်ဖက်ကို ကိုင်လိုးရင်း ကားစွင့်သော မမြတ် တင်သားတေကို ရမတ်ဖြေနေပေပီ “မောင် လိုးပါ မအရမ်းကောင်းနေပီ မောင်ကော” “မောင်လည်းကောငိးတာပေါ့ သဲဖင်က ကြပ်ပီး ပီးချင်နေပီ သဲကော? ” “မ ပီးတော့မှာ မောင်မြန်မြန် လေးလိုးပါတော့ မဖင်ခေါင်းထဲမှာပီး နော်မောင်နော်” “အင်းသဲ မောင်အပီလိုးတော့မယ် ” အင့် အင့် ငလင်း မမြတ်ဆံပင် ဆွဲရင်း စိတ်ကြိုက်လိုးလျှက် မမြတ် ကာမကိုအအစွမ်းကုန် ဖြည့်စည်းပေးခဲ့လေပီ “မောင်ရယ် အရမ်းကောင်းတာပဲ မလေ နှုံးသွားတာပဲ ” “မ ဆောင့်ဆောင့်ထိုင်လိုက် ” “ဘာလို့်လည်းမောင် ” “သဲဖင်ခေါင်ထဲ မောင်သုပ်တေနဲ့ ခြွဲမနေဘူးလား” “ဟင်း မောင်းကလည်း ချွဲချွဲလေးနဲ့ ပိုတောင်ကောင်းသေး ထားလိုက်” သဲကလေဟုဆိုကာ ငလင်း မမြတ်နှုတ်ခမ်းကိုနမ်း ရင်း အလွမ်းတစ်ညကို အတိုးချကာ ဆက်လက်လက်ဖြတ်ကျော်နေပါတော့သည်…
(Zawgyi)
သဲ ေဝးရတဲ့ရက္ေတြ မ်ားေနပီေနာ္ တကယ္ဆို အနားမွာတူတူေနပီး ဆႏၵေတျဖည့္ဆည္းရင္း ႏြမ္းလွ်ရမယ္အခ်ိန္ေတြ ႏွေမ်ာစရာသဲရယ္” ဟုတ္ပါသည္ ငလင္းႏွင့္ မျမတ္တို႔ တစ္လမွ တစ္ခဏေတာင္ေတြ႕ဖို႔အလြန္ ခက္ခဲလြန္းသည္။ ငလင္းက ႐ုံးဝန္ထမ္း မျမတ္က ပုဂၢလိဂ ဝန္ထမ္း ေတြ႕ဖို႔ရက္ မနည္းညႇိဳယူရသည္။ ယခုေတာ့ ခက္ခဲသည့္ၾကားက တူရွိခ်ိန္သာတည္း “ေမာင္ အာ့စကားေတ မေျပာေတာ့ပါနဲ႔လား ခုပဲ မ ေမာင့္ရင္ခြင္ထဲ မအားတဲ့ၾကားက ေမွးစက္ဖို႔ အို ေမာင့္ဆႏၵျဖည့္ဖို႔ေရာက္ေနပီေလ ေမာင့္သေဘာက် မ ျဖည့္စည္းေပးပါ့မယ္ေနာ္” “အင္းပါ သဲရဲ႕ ေမာင္ လြမ္းလြန္းလို႔ ပါ” “ကဲပါ ေမာင္ ဘာေတေစာင့္ေနတာလည္း မ လည္းလြမ္းလွပီ” ဟုပ္ပါသည္ မျမတ္က တဏွာႀကီးသည္။ တစ္ခါေတြ႕ပီး ေလးခါေလာက္ လိုးလို႔ပီးမွ သူ အာသာေျပသည္။ ငလင္းလည္း ေခသူမဟုပ္ သူ႔လီးက သိပ္မရွည္ သိပ္မတုပ္ ဒါေပမယ့္ လိုးခ်က္သိသည္။ ဒါကိုပင္လွ်င္ မျမတ္ အစြဲႀကီးစြဲသည္။ “အင္းပါ မရဲ႕ ဘာလည္း မလည္း အလိုးခံခ်င္ေနပီေပါ့ ” “ေမာင္ရယ္ ေျပာရက္ေလးျခင္း ခံခ်င္တာေပါ့၊ မေလ ေမာင္မရွိတဲ့ညဆို ေဖ့ဘြတ္က ေအာစာေတဖတ္ပီး စိတ္ေျဖေနရတာ ဒါေပမယ္ပီးခါနီးတိုင္း ေမာင္ပို႔ထားတဲ့ ညီေလး လီးပုံၾကည့္ပီး ပီးရတာေပါ့” “အင္းပါ မရဲ႕” ဇာတ္ရွိန္ျမင့္လာေပပီ ငလင္း မျမတ္ရဲ႕ တင္းရင္း ျပဴငွါလွေသာ ခ်ိဳသီးေလးေတကို တစ္ဖက္ကစို႔ရင္း လက္တစ္ဖက္က ခ်ိဳသီးတစ္ဖတ္ကို ေခ်ေပးေနသည္ မျမတ္ ၿငီးစျပဳလာသည္ ေခသူမဟုပ္သူ ငလင္းက တစ္ေျဖးေျဖး ေလွ်ာ္ဆင္း သြားရင္း ခ်က္ေပါက္ ကေလးကို လွ်ာႏွင့္စက္ဝိုင္းပုံသဏာန္ လ်က္ေပးေသာအခါ မျမတ္ က်က္သီးေတ တစ္ျဖန္းျဖန္း ထလွ်က္ “ေမာင္ရယ္ မ မခံႏိုင္ေတာ့ဘူး ထဘီခြၽတ္လိုက္ပါေတာ့ေနာ္” “အင္း မ အစိကို လွ်က္ခံျခင္ေနပီ မဟုတ္လား ေမာင္သိတာေပါ့” “ေမာင္ရယ္ အာ့လိုမေျပာပါနဲ႔ ရွက္လို႔ ” “ကဲပါ မရွက္နဲ႔ မလည္း ပုထုဇဥ္ပဲ ဒီစိတ္ရွိတာေပါ့ ေမာင္ မ အစိေလးကို လွ်က္ေပးမယ္ မကေမာင့္လီးကို ကိုင္ပီး ထုေပးေနာ္ ” “အင္း ေမာင္ ” မျမတ္က အရွက္ေၾကာက္ႀကီးသည္။ ဒါေပမယ့္ ခ်စ္ရေသာ ငလင္းႏွင့္ေတြ႕လွ်င္ မျမတ္ ရွက္႐ြံ႕မႈတို႔ ေမ့ေလ်ာ့ေနတက္သည္သာခ်ည္း။ ဒါသည္ကလည္း အခ်စ္ရဲ႕တန္ခိုးသာပင္။ ငလင္း မျမတ္၏ အစိကို အေပၚေအာက္ စလွ်က္ေနေပပီ ေဘးႏႈတ္ခမ္းသား ေတပါမက်န္ မျမတ္အလိုက် အာေကာင္းေကာင္း လွ်ာေလတိုက္ေလပီ မျမတ္ အရည္ေတ ြက ႐ြမ္းကာ အဖုတ္က ေဖာင္း လွ်က္ ကာမစိတ္က အထြက္အထိတ္သို႔ တက္လာေလပီ။
“ေမာင္လိုးပါေတာ့ကြာေနာ္ ေမာင္ေနာ္” “သဲခံခ်င္ပီလား” “အင္း ေမာင္လိုးပါေတာ့ ” “အာ့ဆို သဲခါးေျမႇာက္လိုက္ ” “ေမာင္ဘာလုပ္မလို႔လည္း””ေမာင္အုံး ခါးေအာက္ထည့္မလို႔ အာ့မွ သဲအဖုတ္က ေဖာင္းပီးကားေနမွာ” “အင္း ေမာင္ထည့္ ” ယဥ္းေနာက္ငလင္း စိတ္ႀကိဳက္ေခါင္းအုံးထဲ့လ်က္အေျခၾကေသာအခါ မျမတ္ အဖုတ္ေဖာင္းေဖာင္း ကအဆင္သင့္လိုးဖို႔ေစာင့္ေနသေယာင္ပင္ “မေမာင္ လီး မအဖုတ္ထဲထည့္ပီေနာ္” “ေမာင္ရယ္ လိုးပါေတာ့လား” “အင္းသဲ” ငလင္းမျမတ္အဖုတ္ ကားကားထဲ သူလီးေျဖးေျဖးျခင္းထိုးထဲ့ ကာစတင္ လိုးေနေလပီ “ေမာင္ ေျဖးေျဖးေနာ္ မနည္းနည္းနာလို႔””အင္းသဲ ေနာက္ေတာ့ အရင္လိုပဲ ေကာင္းသြားလိမ့္မယ္။ ကဲပါ စကားမေျပားနဲ ေမာင္လိုးပီး ပီ” “အင္းလိုး ေမာင္ မလည္းအရမ္းခံခ်င္ေနတာ” ငလင္း အႀကိဳက္ စ၍လိုးေပပီ ဖတ္ ဖတ္ ဖတ္ “အား ေကာင္းတယ္ေမာင္ရယ္ မအလြမ္းေတေျပေအာင္ လိုးေပးပါေနာ္” “သဲ စိတ္ႀကိဳက္လိုးေပး ေနတယ္ေလ ” “အင္းပါ ေမာင္ရဲ႕ ဟင္းဟင္း အားေတခ်စ္တာ လိုးေမာင္ မခံႏႈိင္ပီ” “မသေဘာ အင့္ အင့္ အင့္” ငလင္းပုခုံးကိုင္ကာ တလည္စက္ ေဆာင့္ေဆာင့္လိုးေနေပပီ “အား ေမာင္ရယ္ အားအရမ္းေကာင္းတာပဲ ” “သဲဖင္ကုန္းပါလား ေမာင္ ဖင္ေခါင္းလိုးမလိုး” “ေမာင္ဖင္ေခါင္း လိုးလည္းလိုးေလ ေမာင့္သေဘာ “မျမတ္ဖင္ကုန္းပီး အလိုက္သင့္ အေနထားေရာက္ေနေပပီ ငလင္း မျမတ္ဖင္ေခါင္းကိုးစေထြးေလးဆြတ္ပီး လီးဒစ္ စထည္းထည္းခ်င္း “အားေမာင္း ရယ္ နာတယ္” “ခဏေနာ္သဲ ေနာက္ဆိုအဆင္ေျပသြားမွာေမာင္ ေျဖးေျဖးလိုးေပးမယ္”ေျပားသာေျပားရင္း ကတစ္ဆုံး ဝင္ေနေလပီ မျမတ္အံႀကိတ္ခံသည္ စိတ္ေတာ့မေကာင္း ဒါေပမယ့္ ငလင္းဖင္ေခါင္းလိုးရတာႀကိဳက္သည္။ သိပ္မၾကာ မျမတ္ “အား ေမာင္ ေကာင္းလားပီ လိုးေမာင္ ျမန္ျမန္ မ ခံႏိုင္ပီ” “မေျပာသားပဲ ေနာက္ေတာ့ေကာင္းမွာပါလို႔ ဟဲဟဲ” “သြားလူဆိုး လုပ္ခ်င္တာရေတာ့ ကဲပါ လိုးပါေတာ့ မ အရမ္းတင္းေနပီ လိုးေမာင္စိတ္ႀကိဳက္”ငလင္းခါးႏွစ္ဖက္ကို ကိုင္လိုးရင္း ကားစြင့္ေသာ မျမတ္ တင္သားေတကို ရမတ္ေျဖေနေပပီ “ေမာင္ လိုးပါ မအရမ္းေကာင္းေနပီ ေမာင္ေကာ” “ေမာင္လည္းေကာငိးတာေပါ့ သဲဖင္က ၾကပ္ပီး ပီးခ်င္ေနပီ သဲေကာ? ” “မ ပီးေတာ့မွာ ေမာင္ျမန္ျမန္ ေလးလိုးပါေတာ့ မဖင္ေခါင္းထဲမွာပီး ေနာ္ေမာင္ေနာ္” “အင္းသဲ ေမာင္အပီလိုးေတာ့မယ္ ” အင့္ အင့္ ငလင္း မျမတ္ဆံပင္ ဆြဲရင္း စိတ္ႀကိဳက္လိုးလွ်က္ မျမတ္ ကာမကိုအအစြမ္းကုန္ ျဖည့္စည္းေပးခဲ့ေလပီ “ေမာင္ရယ္ အရမ္းေကာင္းတာပဲ မေလ ႏႈံးသြားတာပဲ ” “မ ေဆာင့္ေဆာင့္ထိုင္လိုက္ ” “ဘာလို႔္လည္းေမာင္ ” “သဲဖင္ေခါင္ထဲ ေမာင္သုပ္ေတနဲ႔ ႃခြဲမေနဘူးလား” “ဟင္း ေမာင္းကလည္း ခြၽဲခြၽဲေလးနဲ႔ ပိုေတာင္ေကာင္းေသး ထားလိုက္” သဲကေလဟုဆိုကာ ငလင္း မျမတ္ႏႈတ္ခမ္းကိုနမ္း ရင္း အလြမ္းတစ္ညကို အတိုးခ်ကာ ဆက္လက္လက္ျဖတ္ေက်ာ္ေနပါေတာ့သည္…
